Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Thy kingdom come. And lead us not into temptation. Although the Latin term oratio dominica is of early date, the phrase " Lord's Prayer " does not seem to have been generally familiar in England before the Reformation.
Pater Noster (Our Father, The Lord’s Prayer) (Latin)
Our Father Latin-English Prayer Card – badbull.info LLC
It appears in two forms in the New Testament : the shorter version in the Gospel According to Luke —4 and the longer version, part of the Sermon on the Mount , in the Gospel According to Matthew — In both contexts it is offered as a model of how to pray. It consists of an introductory address and seven petitions. The Matthean version used by the Roman Catholic Church is as follows:. Our Father who art in heaven ,.
Panem nostrum cotidianum da nobis hodie: Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris: et ne nos inducas in tentationem: sed libera nos a malo. Quia tuum est regnum, et potestas, et Gloria, in saecula. A creative reading of the Lord's Prayer in many languages, shot on location in downtown New York The Lord's prayer contains the sum total of religion and morals.